Собачья схватка [перевод]

Собачья схватка [перевод]

Я только что закончил читать отличную и глубокую книгу «Dogfight: How Apple and Google Went to War and Started a Revolution» Фреда Фогельштейна. Эта книга — хроника борьбы за господство на рынке мобильных вычислительных систем между Apple и Google. Она очень хорошо написана и легко читается.

Что заинтересовало меня больше всего в этой книге — это уровень хаоса, через который прошли две компании в ходе написания программных кодов, необходимых, чтобы выпустить iPhone и Android устройства. Я начал читать книгу, полагая, что гладкая презентация Стива Джобса, сделанная им в ходе представления iPhone, был отражением того, насколько четко и упорядоченно действовала Apple в качестве разработчика. Будучи занятым в таком же, по сути, виде бизнеса, но в гораздо меньших масштабах, я завидовал видимому спокойствию и организованности процессов разработки в компаниях типа Apple или Google, через которые они проходят, чтобы выдать новый классный продукт.

Разумеется, ничто не может быть так же далеко от истины. Это был полнейший хаос в сочетании с многократным «грызением ногтей», вплоть до того момента, пока смартфон не был отправлен в службу доставки. В то время как наш собственный процесс разработки также включает бурную деятельность, которую клиенты никогда не видят, все это бледнеет в сравнении с тем, через что проходят «большие парни».

Когда вы выбираете для себя новый блестящий продукт, каким бы он ни был, я думаю, хорошо бы узнать, какой здоровый кусок жизни, страсти и нервов людей затрачен на его создание. Это знание поможет нам с уважением относиться к душе и жизни новой «машины».

Оригинал: Dogfight

Об авторе: Пол МакГоуэн (Paul McGowan) – директор (CEO) и сооснователь компании PS Audio Inc. из города Боулдер, Колорадо, конструирующей и выпускающей High End-аудио продукты и сервисы.

50 дБ +

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, войдите, пожалуйста.