Акустика FinkTeam Borg Episode 2 — сочетание бумажного 10,25-дюймового СЧ/НЧ-динамика с высокочастотным ленточным драйвером. Первый изготовлен на мощностях компании в Эссене, второй — кастомное изделие Mundorf с 25-мкм каптоновой диафрагмой, созданное специально для FinkTeam. Все это колонки Borg Episode 2 унаследовали от исходных Borg.
Узнаваемый гробоподобный дизайн не изменился. Корпуса колонок сделаны из многослойных панелей МДФ разной толщины. Между ними находится демпфирующий слой, который, по словам FinkTeam, благодаря внутреннему трению преобразует вибрацию в тепло (как это и положено любому демпфирующему слою). При этом отмечается, что Borg Episode 2 получили улучшенную развязку твитера.
Кроссовер — Linkwitz-Riley 4-го порядка с временной задержкой между НЧ и ВЧ, причем вместо резистивной компенсации повышенной (на 6 дБ относительно басовика) чувствительности AMT применена трансформаторная — это, по данным FinkTeam, «реально улучшило звук». Кроме того, в цепи компенсации импеданса полиэстера конденсатор на 150 мкФ был заменен 12 конденсаторами MKT, что уменьшило потери.
В итоге двухполосные системы Borg Episode 2 при неравномерности -10 дБ начинают играть с 32 Гц и доходят до 35 кГц, а искажения — меньше 0,2% при 87 дБ SPL — в основном составляют вторую гармонику. Судя по всему, кроме прямых продаж Borg Episode 2 компания FinkTeam намерена предложить и апгрейд существующих Borg до версии Episode 2. Новинку представят на High End Munich 2023.
Цена акустики FinkTeam Borg Episode 2 в Европе составии=т 30 000 евро.