So... gabble: музыка, текст... картинки!

Говорят, музыка — универсальный язык человечества. А если к ней еще добавить анимированные картинки?

Хорошо известный нашим читателям музыкант Питер Гэбриэл решил переиздать свой альбом «So», выпущенный в далеком 1986 году. А чтобы релиз заметила западная пресса, приурочил к выходу запуск сервиса gabble.com и приложения для iPad «So... Gabble». Дальше дадим слово самому Питеру: «Я убежден, что скоро мы будем учиться использовать мультимедиа как основной способ общения между людьми. Так возникла идея создать универсальный визуальный язык, который заменит слова и фразы». Слово «gabble» на русский можно перевести как «бормотание», но это никак не отражает смысла затеи, поэтому дальше буду называть их «гэбблами».

Итак, «гэбблы» — это небольшие картинки, которые показывают, какое слово было использовано. Внешне чем-то напоминают ребусы, но загадки в них нет. Лучше всего посмотреть самому: зайдите на сайт gabble.com, введите в текстовом поле, например, «I love "Stereo & Video"» и внизу появятся картинки (в том числе анимированные). Изображения можно сменить — есть готовая база, также доступны иконки из поиска по Google Images.

В приложении для iPad все выглядит еще интереснее. Правда, вам придется зарегистрироваться на сайте gabble. com, чтобы получить доступ к нему. Честно признаюсь, эта процедура раздражает, потому как реализована она неудобно.

Бесплатно предложен трек «Big Time». Если на iPad есть другие композиции из альбома «So», то и к ним вы найдете созданные Питером Габриэлом «гэбблы». Каждый из этих музыкальных «гэбблов» можно переделать, как вам угодно. А потом продемонстрировать результат в социальных сетях Facebook или Twitter.

«Я уверен, что Gabble изначально будут использовать для смешных, грубых и прочих коммуникаций, — поделился Питер Гэбриэл в пресс-релизе. — Но есть и серьезный потенциал. Представьте, что вы находитесь в отпуске в Китае, заболели и срочно нужен врач. Пишите, что нужно, в приложении, а оно покажет понятные всем картинки, независимо от языка, на котором говорит человек».

От себя добавлю, что «гэбблы» неплохо сопровождают текст песен Питера Габриэля, они точно понравятся людям, недостаточно владеющим английским языком.