Компания JBL продолжает возрождать свои успешные колонки середины прошлого века L100. Первую реинкарнацию они пережили около 5 лет назад. Вторая представлена на выставке High End Munich 2023, как всегда, «сохраняя очарование ретро». L100 Classic MkII в экспозиции дополнила также ее обновленная младшая модель L82. JBL говорит о «значительных внутренних обновлениях», сосредоточенных в совокупности технологий обновления под общим именем Performance Package.

В частности, утверждается, что 30-сантиметровый басовик L100 теперь обладает большей линейностью, а значит — уменьшенными искажениями. Улучшены также и дюймовый титановый твитер заодно сj среднечастотником калибром 12,5 см. Вдобавок усовершенствована схема кроссовера: она теперь предусматривает двухполосное подключение. Клеммы акустического кабеля, покрытые «премиум-позолотой» для лучшего контакта, стали, по словам JBL, универсальнее.

Внешне трехполосные JBL L100 Classic не изменились, их «винтажная эстетика», созданная, в частности, сочетанием грилей из поролоноподобного материала Quadrex оранжевого, синего или черного цвета и орехового шпона, сохранена в неприкосновенности. Это же, кстати, касается и современной версии двухполосных L82. Выпуск обеих моделей запланирован на середину года.

В США цена JBL L100 Classic MkII составит 4 800 долларов за пару (на 800 долларов дороже версии пятилетней давности) а L82 Classic MkII обойдется в 2 400 долларов, это даже на 100 долларов дешевле, чем 3 года назад.