С учётом особенностей усилителя, думаю, всё же придётся докупать какой-нибудь стример или Roon Bridge.
Сам Classe Sigma 2200i не сертифицирован как Roon Ready / Roon Tested.
В Roon желательно разделять функции ядра/сервера, плеера и конечного воспроизводящего устройства (End Point).
Если пойти на компрмисс и подключить Classe Sigma 2200i напрямую к NUC с ядром/сервером Roon (которое теперь станет ещё и плеером), то вариантами могут быть:
1. USB - самый очевидный и простой рабочий способ, если устройства будут находится рядом. Плюсы/минусы самого USB - отдельная тема.
2. HDMI - аналогично. Но тут нет чёткой уверенности как определится устройство . Если бы был не стереоусилитель, а ресивер, то плюсом HDMI могла бы быть возможность воспроизведения многоканального звука.
Есть 3 вариант - Ethernet / AirPlay. Теоретически тоже удобный. Даже не придётся подключатся напрямую к ядру (только к роутеру).
Но здесь есть большие странности: в характеристиках Classe Sigma 2200i указано, что по AirPlay он может принимать только форматы .aac, .alac, .aiff плюс .wav и .mp3. Никакого .flac. Как это будет работать в связке со стриминговыми сервисами и Roon - большой вопрос. Кроме того, ограничения самого AirPlay.
Вариант Eternet / DLNA уже не поддерживает сам Roon.
Советую перед покупкой NUC проверить все варианты, установив пробную версию Roon на любой домашний ПК или ноутбук.