Я с обратной стороны реализовал подобную мысль. Акустический кабель у меня припаян сразу на выходные конденсаторы УМ (моноблоков), без использования терминалов. Не было в наличии у меня, качественных и оригинальных в то время, когда всё делал.
На колонках проще, в качестве их терминалов никогда не сомневался (в то время хай фай любого уровня изготавливался добротно, без копеечной экономии) и уверен, потери в них незначительные. А внутри самой акустики отходящих проводов просто нет. Обратная, колоночная сторона терминалов прикручена сразу к плате фильтра. Многие производители так делают.
А то что всё это дело с заменой проводки имеет значение убедился, во время процесса замены проводов внутри колонок. Родные были с плоскими соединителями для клемм динамиков, под обжим. Обжимного инструмента у меня нет и, естественно, новые кабели я припаял. И вот тут нарисовался такой интересный момент: после припайки нового кабеля - стал прослушивать, а со звуком что-то не то.
Попутно отвлекусь на это: А, такое прослушивание, наиболее эффективно, когда оно слепое. Я всю жизнь работал в КИПе, измерял на непростом производстве в условиях высокотемпературной металлургии, характер закалил. И все эти "кажется-не кажется", "может я себе это внушил" и прочее слюнтяйство во время контрольных прослушиваний на меня не действует.
Это больше подходит для каких-нибудь впечатлительных, малохольных девиц из Смольного института. Поэтому, по большому счёту, слепое тестирование мне без надобности, слушаю по факту произошедших изменений в звучании.
Продолжу, если бы я внушил себе, что заведомо будет лучше, я ничего такого плохого не услышал бы. Короче, получилось так, поначалу я припаял кабели к клеммам динамиков под углом 90 гр, перпендикулярно их осевому направлению, это было ошибкой. Как-то сразу догадался в чём дело и, перепаял как положено - параллельно клеммам. Звучание сразу встало на место.