Человек говорит о приведении уровня громкости без потери качества, а это уже нормализация.
На всякий случай ликбез (прошу прощения за занудство):
Нормализация звука - это применение постоянной величины усиления к аудиозаписи для доведения амплитуды до заданного уровня (нормы). Поскольку для всей записи применяется одинаковое усиление, отношение сигнал/шум и относительная динамика не изменяются.
Нормализация отличается от сжатия динамического диапазона, которое применяет различные уровни усиления к записи, чтобы соответствовать уровню в заданных пределах. Нормализация устанавливает усиление постоянным для всей записи.