Не знаю что выбрать активные колонки Klipsch The Sixes или пассивные Dynaudio Emit 20 или есть ещё что-то?

Так ведь Dynaudio Emit это совсем не активная акустика)))

Рекомендую послушать вот такие активные АС https://www.avcomfort.ru/good97265.html и уверен, что сильно удивитесь их звучанию.

Есть такая поговорка : «Дорого, да-мило, дешево, да - гнило!» к Hi-Fi это в полной мере относится! Сами скоро поймете!

Из активных ДинАудио сейчас в моде Фокус. Но не удивляйтесь, если стоит как Форд.