Британский бренд Cambridge Audio уже как полвека выпускает технику High-End- и Hi-Fi-класса. Тут и усилители всех мастей, кинотеатральные решения, CD-транспорт, в недалеком прошлом появились и ЦАПы, кстати, моментально ставшие хитом на рынке, в общем, полный набор хорошей качественной техники. Что важно – компания довольно часто применяет такой хитрый инженерный прием: взять деталь или техническое решение из High End и поставить ее в Hi-Fi-компонент, который и ценой-то совсем невелик. Особенно распространен такой подход в стереокомпонентах компании.
Здесь берет начало Hi-Fi
В трехсотой серии (самой недорогой из Hi-Fi-категории у Cambridge Audio) есть два лидера: стереусилитель 351A и CD-плеер 351С. Этот набор подойдет начинающим свой путь в мир качественного звука, и, так как инженеры той английской фирмы умеют делать хорошо и дешево, на нем многие могут и остановиться — по принципу от добра добра не ищут.
О стереоусилителе 351A сказать можно многое. Например, то, что он спроектирован (опять же, несмотря на довольно невысокую цену) с оглядкой на компоненты класса High End, что даже в моделях среднего диапазона встречается редко, а уж про бюджетные и говорить не стоит. Во-первых, у него мощный тороидальный трансформатор с внушительным резервом мощности.
Потом — полностью металлический корпус, который был выбран из-за его высокой устойчивости к резонансам (в отличие от недорогих пластиковых моделей). И еще есть регулятор настройки звука с пленочными резисторами ALPS, отмеченный печатью отличной балансировки каналов, особенно заметной на низкой громкости.
CD-проигрыватель модели 351С предлагает минимализм в управлении, солидный и неброский внешний вид при идентичной 351А цене. И компоненты также внушают уважение: фирменный сервопривод Cambridge Audio S3, ЦАП последнего поколения Wolfson WM8728 (в нем используется фильтр Баттерворта с максимально гладкой АЧХ в топологии Саллена-Кея), и, конечно, высококачественный тороидальный трансформатор вкупе с дискретным усилителем.
Последние обеспечивают гораздо меньший уровень шума и искажений по сравнению с более дешевыми ламинированными трансформаторами.
«Шестисотый» сегодня
Речь пойдет о шестисотой серии Cambridge Audio, которую, как и созвучный подзаголовку продукт немецкого автопрома, стоит отнести к представительскому классу. Это когда близость к High End-категории высока до уровня смешения. Некоторые, впрочем, относят 600-ю линейку именно к этой высшей категории.
Например, Cambridge Audio 651А — высококачественный усилитель с массой интересных особенностей: оконечные каскады на дискретных элементах с транзисторами Sanken, в блоке питания используется тороидальный трансформатор с раздельными обмотками для питания цифровых и аналоговых схем, выходные транзисторы смонтированы на массивных радиаторах внутри корпуса. Наконец, аппарат защищен фирменной системой CAР5: она срабатывает и отключает усилитель от сети в случае появления на его выходах перегрузки выходных транзисторов или же просто короткого замыкания. Кроме того, предусмотрена интеллектуальная защита от ограничения сигнала, и связанных с ней искажений звука.
Есть в элементах «шестисотой» серии и кое-что от «трехсотой»: тот же сдвоенный переменный резистор ALPS, который был в модели 351А. А другой усилитель в линейке — Cambridge Audio 651W, так же основывается на массивном тороидальном трансформаторе и защите CAP5, но он уже представляет собой сдвоенную монофоническую конструкцию, используется по две пары сильноточных транзисторов на каждый канал.
CD-плеер Cambridge Audio 651С оснащен фирменным транспортным механизмом с адаптивной системой считывания информации с диска, схемой на базе процессора ARM7 и высокостабильным задающим генератором и ЦАП на двух микросхемах Wolfson WM8742 (24 бит/192 кГц), включенных в двойном дифференциальном режиме (по одному на канал).
Но помимо усилителей и CD-проигрывателей, в линейке «шестисотых» есть и устройства другого типа. Например, фонокорректоры Cambridge Audio 651P и его младший брат 551Р за совсем смешную цену предлагают цепи усиления класса «А» и работает с проигрывателями виниловых дисков, в конструкции которых используются звукосниматели с подвижным магнитом.
Модель 651Р, помимо того, может использоваться со звукоснимателями как с подвижным магнитом, так и с подвижной катушкой. Плюс ко всему, он предлагает мультипараллельные конденсаторы для большей точности воспроизведения.
Последний «шестисотый» на сегодня обладает красивым длинным именем Stream Magic 6 V2 — и, как ясно из названия, это усовершенствованная версия сетевого музыкального плеера SM6, которая была, в свою очередь, предшественником дебютной модели Sonata NP30. Внешне SM6 и SMV2 идентичны, даже выполнены в том же стиле, что и вся линейка «шестисотых. Более актуальная модель предлагает все необходимые разъемы (в том числе и 3 USB), встроенный модуль Wi-Fi и поддерживается современный протокол передачи данных DLNA, а также воспроизведение сетевого контента в формате 24 бит/192 кГц. Поддерживаются форматы WAV, FLAC, AIFF и ALAC.
Стримером можно управлять со смартфонов и планшетов, предусмотрена и прямая передачи аудио с iOS-устройств. Из аппаратных особенностей следует упомянуть фирменную технологию ATF2, которая обеспечивает апскейлинг входного сигнала до 24 бит/384 кГц. Ну и, наконец, Stream Magic 6 V2 оснащен (как и предшественник) переключаемым трехрежимным цифровым фильтром и подключается напрямую к усилителям мощности или активным АС.
Выше только звезды
«Восьмисотая» серия – это уже High End. Тут и цена заставляет себя уважать, и уровень качества оборудования заставляет уважать производителя.
Так в усилителе Cambridge Audio 851А стоит уже два тороидальных трансформатора, для питания стереоканалов используются отдельные обмотки, что позволило обеспечить концепцию «двойного моно». Высокоточный регулятор громкости с кремниевым затвором — тоже редкая вещь в наши дни. Входная мощность усилителя — 120 Вт.
В CD-плеере 851C установлен высококачественный ЦАП, и можно использовать эту модель именно как ЦАП уровня High End, подключая к нему различные компоненты домашней стереосистемы. Есть также и упомянутая ранее технология ATF2 для апскейлинга сигнала, фирменный сервопривод Cambridge Audio S3, ну и, наконец, 851С можно использовать как цифровой фонокорректор.
Хотя можно использовать и внешний ЦАП той же серии — 851D. Это устройство может работать с цифровым звуком из любого источника, обеспечивает выходы на несбалансированные RCA или сбалансированные XLR или на наушники через встроенный усилитель с низким искажением для наушников. В последнем случае можно использовать один из трех фильтров (с линейной фазой, с минимальной фазой или с высокой крутизной среза) для настройки звука на выходе.
А вот модель Cambridge Audio 851E – это уже настоящий аналоговый фонокорректор High End-класса. У него высокоточный аналоговый регулятор громкости, восемь входов (включая три балансных XLR) и модули Terrapin для демпфирования входного полного сопротивления. Данный фонокорректор является отличным партнером для усилителя мощности того же класса 851W.
Отличительной чертой последнего является запатентованная схема выходных каскадов Class XD: в ней используется по 12 мощных транзисторов в каждом канале, и по принципу действия она является комбинацией схем классов A и AB. Точно так же, как и в модели 851А, используется блок питания с парой тороидальных трансформаторов, буферные входные каскады Terrapin и защитная схема CAP5.
ЦАПова магия
В последние годы компания Cambridge Audio старательно развивала линейку цифроаналоговых преобразователей, вследствие чего прочно заняла лидирующую позицию в Hi-Fi-категории этих устройств.
Все началось с DacMagic, быстро собравшем множество наград от разных изданий за отличное соотношение цена/качество. Его усовершенствованная 24-битная версия DacMagic Plus актуальна в сегодняшние дни, и в ней и используется неоднократно ранее упомянутый алгоритм ATF2, а коммутационные возможности соответствуют современным требованиям; например, присутствует вариант беспроводного подключения в виде Bluetooth.
В отличие от DacMagic Plus, недорогой ЦАП DacMagic 100 предназначен специально для работы с портативными устройствами и с ПК. Аппарат принимает сигнал с характеристиками 24 бит/192 кГц по коаксиальному, оптическому SPDIF или через USB напрямую с компьютера. Внутри стоит чип Wolfson WM8742 (такой же применяется в усилителе Cambridge Audio 651C).
Наконец, сверхкомпактная и недорогая модель DacMagic XS (весом всего в 100 грамм) предназначена, прежде всего, для ноутбуков, но, конечно, ничто не мешает ее подключить к десктопу. Несмотря на крошечные размеры, этот ЦАП точно так же дает возможность воспроизводить звук с параметрами 24 бит/192 кГц, и вдобавок обеспечивая в десять раз большую мощность на выходе для наушников, чем интегрированные звуковые решения ноутбуков. А за преобразование цифрового потока в аналоговый отвечает чип ESS9023.
В общем, в ассортименте продукции Cambridge Audio каждый может выбрать себе компонент для домашней Hi-Fi системы по душе и кошельку, будь то простейший «ноутбучный» ЦАП или серьезный и мощный усилитель.