Честно говоря, сложно сказать, как замена ЦАП сыграет в вашем случае. Ведь Audiolab M-DAC - это уже не бюджетка, а вполне себе крепкий середняк, он получил несколько лет назад приз как лучший ЦАП в своей ценовой категории. Ругали в нём только слабенький по качеству выход на наушники, а по линейному выходу всё вкусно. И M-DAC, и китайский Breeze Audio построены на ES9018. В китайце, вроде, всё гораздо лучше с организацией электропитания (два R-core трансформатора), но звучание, конечно, надо...