Комментарии пользователя @Daria33 • Stereo.ru

10 декабря 2025 в 21:33 "Psalmen Davids" (1619) Генриха Шютца: почему и...

в ответ @bluesevich

Ну надо же 😅 А ведь и правда)) Но мне показалось, что вас заинтересовал больше всего именно этот аспект – судя по содержанию и количеству ваших комментариев на сей счет😂😂

10 декабря 2025 в 21:06 "Psalmen Davids" (1619) Генриха Шютца: почему и...

в ответ @bluesevich

Строгого правила, каким именно способом передавать на русский язык иноязычные имена и названия, не существует. Вариантов тут два, и выбор одного из них – это решение переводчика. Эти варианты: транскрипция и транслитерация :) Первый – это как раз фонетическая передача иноязычного слова, а второй – побуквенная. И оба имеют право на жизнь :) Доктор Ватсон или Уотсон)

22 мая 2023 в 15:55 Когда ты --- муж жены виниловода

Мечта любого мало-мальски уважающего себя динамометра - хоть раз в жизни постоять в пыли из агар-агара 900 Блюм и пектина NH 🤣

14 декабря 2021 в 17:31 Про ... субъективность [Life is real, isn't it?]

в ответ @V_A_N

тонко.спасибо за ответ

14 декабря 2021 в 02:06 Про ... субъективность [Life is real, isn't it?]

Ой, как сложно всё.... Автор темы, а что вы такое слушаете, что требует так много знаний и усилий для прослушивания?