Как я понял, коллега имеет в виду названия дорожек. Когда в файле разные озвучки: LostFilm, HDRezka, Гаврилов, Сербин, и т.п. Родной зинин плеер просто пишет: Дорожка 1, Доржка 2. Характеристики указаны: 5.1, 7.1, Atmos, и т.д. Но чья озвучка - нет, к сожалению.