Нет пророка в своем отечестве...
От Матфея, 13-57
Тому суждено случиться, что не тщетно в усилиях человеческих. В жаркий Кировский полдень 22 августа 2021 инициированная нами с Дэйвом (Dave Denyer — Reeltoreel Rambler, London, UK) и Михаилом Мамоновым (@mamonov) тема получила свое воплощение. Проехав за два дня с приятными остановками 960 километров от Москвы, я оказался в тихом сосновом бору на левом берегу Вятки.
Дэйв: «Михаил увлеченно рассказывал мне, что его студия расположена посреди хвойного леса, что звучит как потрясающий пейзаж и очень благоприятная среда для записи отличной музыки». «Как только вы приедете сюда и окунетесь в эту атмосферу, то потом трудно ее покидать», - с любовью говорит Михаил. Калифорнийский переводчик, американец Лорин Харрисон, работавший с нами, соглашается: «Я приехал на берега Вятки полтора года назад и я все еще здесь!» .
Идея всего того, чему посвящена эта история появилась у меня еще в марте этого года. Прочитав очередной «ramble» Дэйва про Reel to reel Russia Артема Анохина, я предложил Дэйву познакомиться с командой Smart Audio, и мы начали строить совместные планы. Дэйв давно в теме: «Я конченный музыкальный фанатик и люблю все, от Энни Леннокс до Фрэнка Заппы, от BB King до Иегуди Менухина. Я также убежденный аудиофил с серьезными привычками к аналоговой традиции. Я работаю в аудиоиндустрии около 30 лет», — пишет он о себе.
Проект The reel-to-reel Rambler — это персональный блог Дэйва, публикующий все про аналоговые мастер-ленты, магнитофоны, с мнениями серьезных экспертов и просто увлеченных энтузиастов. Дэйв начал свой проект в ноябре 2014 года с публикации о шведском аналоговом издателе Opus 3 Records.
В итоге, я излагаю в своем переводе квинтэссенцию нашего митинга в версии Дэйва (текст к видео ниже). И ссылка на авторский материал Дэйва:
A virtual visit to Smart Audio Recording Lab in Kirov, Russia Posted on October 7, 2021
Дэйв: К сожалению, во времена Covid-19 о поездке в Россию не могло быть и речи, поэтому мы обратились к виртуальному цифровому миру. Надеюсь, что однажды мы все встретимся лично. Лондон совсем рядом. А пока мы записали большую часть нашего разговора на видео, чтобы поделиться с вами здесь.
Создание «умной» студии звукозаписи: любовный труд отца и сына (первые 8 минут)
Для начала я болтаю с отцом — Михаилом и сыном — Артемом о том, как появилась Smart Audio Recording Lab, запущенная в 2018 году. Также присутствует их друг и блогер Дмитрий Александров, который хотел поговорить со мной для сайта stereo.ru, и (в основном за кадром) переводчик Лорин Харрисон.
BigD: Лорин классный! «I leave Hotel California for River of Dreams», — пошутил Лорин про Вятку при встрече. Реальный калифорниец, женившийся на вятской девчонке и оставшийся жить в Кирове. «Вдарили» с ним по блюзу и чуть не сорвали Михаилу начало съемки. Когда мы начали, Лорин серьезно спросил всех: «Мы будем говорить на английском или на настоящем английском, ведь я из Америки...»
Первое, что меня поражает, это то, что основной бизнес Михаила — это масштабное освещение и оборудование для концертных залов, поэтому создание и управление студией звукозаписи он называет «хобби». За 30 лет работы в Hi-Fi бизнесе я видел, как много хороших компаний и продуктов начинали именно так — в качестве побочного предприятия, хобби или увлечения. Но вместо того, чтобы быть чем-то, чем люди балуются, когда у них есть время и силы, как это часто бывает с хобби, для аудиофилов эти вещи кажутся всепоглощающей страстью, движимой постоянным стремлением к совершенству — что, безусловно, как мне кажется, наш случай здесь!
Михаил считает, что его сын Артем, который неплохо играет на гитаре, был движущей силой проекта. Михаил с улыбкой объясняет, что то, что начиналось как довольно скромная идея, неизбежно переросло в идею амибициозную: «Мы начали говорить о создании домашней студии, а потом подумали, что нет смысла ее делать, если не на высшем уровне».
Итак, в 2015 году Артем поехал в Нэшвилл, где в течение месяца обучался у удостоенного множества наград продюсера Вэнса Пауэлла, а также проводил время с несколькими ведущими звукорежиссерами мира в таких местах, как культовая студия звукозаписи Ocean Way (аудиофилы ничем не занимаются вполсилы!). По возвращении он и Михаил решили превратить свой проект в профессиональную студию с упором на использование аналоговых технологий.
Вдвоем они спроектировали и построили студию с нуля, создав пространство для записи и контрольные помещения как два отдельных здания, чтобы обеспечить отличную звукоизоляцию (диспетчерская — это то место, где мы «встречаемся» прямо сейчас). Весь комплекс занимает около 300 м², и это еще не все: на повестке дня в этом году — добавление отдельной барабанной и перкуссионной комнаты, а также камерного зала для небольшого камерного оркестра, которые отделены друг от друга, но связаны с основной студией. И это еще 100 м².
В контрольной комнате: виртуальный тур по технике (около 8-14 минут)
Итак, мы находимся в контрольной, где происходит вся запись и сведение, и мне не терпится узнать больше о потрясающе выглядящем наборе оборудования и технологий, которые я могу видеть на экране, пока мы болтаем — к ним и переходим дальше.
Артем проводит для меня экскурсию. Основное внимание уделяется аналоговой записи, но, конечно же, есть возможность включить в процесс цифровые элементы, когда это необходимо или желательно.
«Мы стараемся удовлетворить все потребности современного производства и использовать лучшее как от аналогового, так и от цифрового мира», — рассказывает Артем.
48-канальный микшерный пульт в центре диспетчерской — это английский импорт: Audient ASP8024-Heritage Edition. Есть несколько профессиональных катушечных дек: полудюймовый Ampex ATR102, Nagra IV-S и три Studer, 24-канальный A800 и два A80, одно студийное и одно вещательное издание. Выбор микрофонов обширен и охватывает несколько моделей от Neumann, AKG, Schoeps, Shure, Sennheiser, Soyuz и других. А еще есть несколько стоек с электроникой, как современной, так и винтажной, включая предусилители, эквалайзеры, компрессоры, цифровые ревербераторы и эффекты и т. д. Среди акустики — Meyer Sound HD-1, Genelec 8260A, Yamaha NS-10M Studio и ProAc Studio 100.
Выбор музыкальных инструментов включает в себя рояль концертной серии Shigeru Kawai SK-6L, различные клавиши, (в том числе Fender Rhodes и орган Hammond), несколько гитар (включая Gibson Les Paul Custom Axcess и кастомный Stratocaster) и безладовые бас-гитары, усилители, две ударные установки — одна американская и одна японская, и контрабас.
Сотрудничество с музыкантами: уникальное предложение от студии (около 14-31 минут)
Когда студия только открылась, на нее, ожидаемо, приходили записываться разные музыканты. Однако со временем Михаил и Артем все больше стремятся использовать это пространство для своих собственных проектов и записей — полностью аналоговых, — и выбирают конкретных музыкантов, с которыми хотят работать.
Вернемся к Михаилу, который играет главную роль в роли продюсера. «Я хорошо разбираюсь в том, какая музыка востребована в аналоговом звуке, какие типы музыки ищут любители аналоговой музыки, — объясняет он. — В то же время я хорошо понимаю нашу студию и знаю наши сильные и слабые стороны. Прямо сейчас мы не в состоянии разместить, например, большой классический оркестр, поэтому мы сосредотачиваемся на тех областях, где у нас есть реальная сила, таких, как небольшие джазовые ансамбли и камерные группы».
«Время от времени люди в отрасли будут указывать на то, что в нашем списке нет крупных звезд, но именно здесь я категорически не согласен с их акцентом на этом, потому что у нас много очень, очень талантливых молодых людей, которые только реализуют свой талант и обладают большим потенциалом, поэтому мы действительно занимаемся созданием звезд».
Михаил любезно прислал мне один такой пример, «Мои любимые вещи» Кристины Ковалёвой, которые я скоро здесь рассмотрю на R2R Rambler (спойлер: я не могу спорить с утверждением Михаила, что она настоящий талант — это действительно так). Михаил цитирует еще одну восходящую звезду, классического гитариста Андре Берновски, который уже записал два альбома со Smart Audio. Третий тоже в планах — когда снимут ограничения на поездки (Андре, который родился в Беларуси и вырос в Израиле, в настоящее время живет в Германии).
«Мы действительно хотим наладить сотрудничество, партнерство, — говорит Михаил. — Это интересное и, на мой взгляд, уникальное предложение: Smart Audio предлагает избранным музыкантам бесплатную аналоговую и цифровую запись. Они сохраняют за собой права на цифровую запись, а мы (студия) сохраняем за собой права на аналоговую запись, чтобы мы могли выпустить ее в виде мастер-копий. Так что это беспроигрышная ситуация».
Помимо джаза и камерной музыки, лейбл в настоящее время развивает другие жанры; проекты, которые сейчас находятся в пре- и пост-продакшене, включают русскую романтическую музыку, оперу, классическое фортепиано, электронную музыку, классический блюз и рокабилли.
Возвращаясь к Артему и зная, что я имею дело с еще одним таким, как я, «аналоговым человеком», я спрашиваю, как он относится к цифровой записи по сравнению с аналоговой. Это интересный разговор, который Артем иллюстрирует историей о том, как он впервые получил Studer A800 и пригласил барабанщика поиграть целый день, что позволило ему записать звук в нескольких форматах и поэкспериментировать с разными подходами к записи и микшированию — в частности, чтобы изучить техническую задачу достижения мощного звука с отличными переходными характеристиками, но с минимально возможным шумом.
Рядом со студией есть жилые помещения, в которых могут одновременно проживать четыре или пять записывающихся артистов, а еще рядом есть хорошие отели по разумным ценам, если потребуется больше места. Михаил подчеркивает, что это ключевая часть работы студии: команда полна решимости не торопить процесс, вместо этого предоставив артистам время и пространство для записи, экспериментов и поиска самих себя. Опять же, расположение студии в лесу создает благоприятную среду с ощущением передышки и естественными ритмами.
Я спрашиваю, поступает ли доход студии в основном от продажи аналоговых мастер-лент. У меня такое впечатление, что Михаилу не очень интересно говорить о деньгах. «На самом деле мы не называем это бизнесом, — объясняет он, — это скорее мотивированное — или мотивирующее — хобби. Знаете, русские умеют веселиться!» Модель «хобби» — это завидное положение, и мы обсуждаем ее преимущества, не в последнюю очередь о свободе «работать с тем, с кем мы хотим, с кем нам действительно нравится».
Мне интересно, как команда находит таких людей, и поэтому мы обсуждаем различные подходы, от личных контактов до онлайн-исследований, от активного изучения живых музыкальных выступлений до сарафанного радио среди музыкантов.
Мне любопытно узнать, к какой интенсивности выпусков ленты эти ребята стремятся в ближайшие годы. Очевидно, что пандемия серьезно ограничила производство, и Михаил очень хочет указать, что их внимание уделяется качеству, а не количеству. Тем не менее, я надеюсь, что Smart Audio выпускает около 6 альбомов в год.
В «Комнате мечты» (31-39 минуты)
Переводчик Лорин Харрисон спрашивает, не возражаю ли я, если мы перейдем из диспетчерской в «архивную». Как я могу возразить??? Как я говорю ребятам, это моя «комната мечты» — она забита вкусной аудиотехникой и чертовски хорошей коллекцией альбомов. Серьезно, здесь есть настоящие жемчужины. Оказывается, еще одно «хобби» (страсть) Михаила — коллекционирование музыки и Hi-Fi. Я не мог не заметить фонокорректор Aesthetix Io, который я также использую в качестве референсного (если вы соревнуетесь с магнитофоном, ваш винил должен быть слышен в лучшем виде).
Конечно, и сама комната — качественный «сетап». Как и весь студийный комплекс, эта комната была построена с использованием всего опыта Михаила в проектировании концертных залов, его профессиональных знаний в области архитектуры и акустики, создавая великолепно звучащее пространство для прослушивания / предварительного просмотра / архивирования.
Однако основное предназначение комнаты — копирование мастер-лент. Михаил показывает мне свой «банк» студийных катушечников Studer, рассказывает о процессе и показывает несколько красиво упакованных готовых продуктов мастер-копий. Чувак, я бы с радостью зашел в эту комнату по-настоящему, лично!
BigD: Не могу не прокомментировать, потому что здесь уже эмоции: когда Дэйв спросил, а есть ли у видео-группы переносные камеры — оператор Игорь возьми и скажи: есть и даже две... Мы с дамами пошли пить кофе, а Михаил повел Дэйва в видео-тур типа walkabout. И мы только слышали: «Man, I would love to step into that room for real, in person! Oh, Boy — it's a room of dreams of mine...!»
BigD P.S. Перед заключительным словом Дэйва я не могу не поделиться собственным ощущением глубокого тепла и обаяния от семейства Мамоновых и созданного ими места: отец, сын и мама — уникальный пример сплоченности, единения и взаимной поддержки. Да, а еще они мечтают получить Grammy за Best Engineered Album...
Спасибо Команде!
Для меня было настоящим удовольствием и привилегией встретиться с командой Smart Audio Recording Lab и совершить виртуальный тур по их удивительным объектам. Огромное спасибо всей команде за то, что это произошло. Я думаю, очень важно видеть оборудование и процессы, и, конечно же, опыт и энтузиазм, которые вкладываются в создание мастер-лент, в которые мы инвестируем.
Итак, вот видео, надеюсь, вам понравится наша беседа так же, как и мне! Вы можете узнать больше, просмотреть текущий каталог Smart Audio и прослушать образцы...
Reeltoreel Rambler
