Выскажу свою точку зрения по Вашему вопросу.
Эпл ТВ, как источник музыки пригоден лишь на фоновое прослушивание музыки.
А с Вашим стерео усилителем его, вообще, невозможно скоммутировать,т.к. у ТВ приставки имеется в наличие только HDMI выход, а у усиллителя такого входа нет.
Тут, уонечно, можно попробовать использовать "переходник" с HDMI на оптику, но в этом случае Вы теряете возможность использовать приставку для просмотра видео. Можно Вашу приставку по HDMI подключить к ТВ, а с ТВ снять цифровой сигнал с помощью оптического кабеля и затем подключить к Вашему Денон на оптический вход, но в данном случае потеря качества звучания неизбежно... Кроме того, что бы Ваш усилитель смог "понимать" цифровой сигнал с оптического выхода телевизора в звуковых настройках Вам нужно установить выход на оптику в формате РСМ или LPCM,т.к. встроенный в усилитель DAC может принимать только такой сигнал. Киношные форматы цифрового звука DD и DTS декодроваться агим усилителем не будут. Если говорить простым языком, то такая коммутация сродни выдергивания зубов через одно место!)))