Мне больше всего нравится, как отыгрывает тяжелый металл акустика Audiovector. Из полочников это модели SR1 Avantgarde и SR1 Avantgarde Arette.
Также крайне рекомендую рассмотреть приобретение савуфера со входом по высокому уровню. При грамотной установке и настройке мяса добавит основательно, без гудения и бубнежа. Например, Rel. У них все модели с таким входом, кроме серии HT.
С усилителем и источниками лучше, конечно, определяться после выбора акустики. На мой вкус, лучше всего справляется с тяжелым металлом Hegel. Некоторым его подача, однако, кажется темноватой. Но в сочетании с ленточным или AMT-твиттером акустики баланс получается нейтральным. Раздельные компоненты в бюджет не пройдут, скорее всего. Попробуйте их интегральник H390 (или H360 - это предыдущее поколение). На борту сразу есть и стример и весьма качественный ЦАП.
Но если очень хочется отдельный ЦАП на вторичке можно глянуть Antelope Audio. Звук выдают крайне прозрачный и детальный, без преукрас. Откроете много нового на своих любимых записях. Но не факт, что эти открытия вам понравятся))