Album player звучит лучше Foobar а Pot Player по звуку превосходит, например Media player classic?
Album player общественно признан как аудиофильский наравне с Foobar'ом, просто первый удобнее второго. Инфы про Album player достаточно в инете, в том числе и на ютубе, кроме того автор русскоязычен и всегда готов помочь, если что непонятно, кроме того прямо в установочном архиве подробный FAQ на русском.
PotPlayer (сборки 7sh3 - эта сборка удобнее других, отличается интерфейсом преднастроек) - считается один из лучших для видеофайлов, но! Лично меня, лично! поразил именно звук много лет назад, когда я фубар не переваривал, а албумплеера не было. Например, заточенный под музыку аимп по звуку с видео!плеером PotPlayer и рядом не стоит.
После установки сходу лезем в Настройки-Аудио-Рендер Аудио Wasapi-(там же три точки- выбираем аудиоустройство вывода - ваш ЦАП)-(там же ставим галочку режим Exclusiv, если звук будет отставать от видео - убираем галку, кроме того в этом режиме, когда работает плеер, все остальные звуки глушатся, например от браузера). Формат в настройках стоит 32-bit (Float) (потому что цап поддерживает 32 бита) дома, на работе стоит настройка 16-bit (Dither), потому что улучшалка звука стоит, а она все равно больше 16/48 не работает. Частота/Качество - не менять, Режим вывода - PCM. И обязательно отключить все фильтры обработки аудио, в том числе нормализацию громкости - весьма портит звук.