В традициях китайского языка, как простого, так и мандаринского, латинская буква Ч произносится как С, отсюда не Ксиндак, а Синдак (был поправлен именно китайцем на выставке ещё в 10-х) и Сяоми. Ну и плохо, что вы просто сравниваете цены там и здесь, не учитывая того, что в Китае тепло, у них порой нет ни печки, ни сколь значимой антикоррозийки... Да и про таможню и налоги почему-то забываете. С одной стороны я понимаю ваш напор в защите дистрибьютируемых брендов, с другой стороны не понимаю...
