Прежде всего хочется отметить, что приятно видеть здесь потенциальных покупателей проигрывателей винила. Не важно в данном случае аппарат за 50 тыс или за млн. Важно то, что этим интересуются, покупают и задают вопросы, в т.ч на данном ресурсе.
Соглашусь, что если брать один ценовой диапазон - найти глобальные отличия сложно. Они скорее будут в функционале, чем в качестве звучания. В начале недели посетил в центре Москвы один известный магазин, ради интереса зашел. Там много бюджетных вертушек, действительно много...., но проходя мимо них было ощущение, что они в принципе не отличаются. Похожи внешне... Как разобрться - конечно же задать вопрос здесь. Ничего в этом плохого не вижу, особенно если у человека нет реальной возможности увидеть и послушать вживую.
Наверное также соглашусь, что проверенный винтаж намного интереснее, чем китайские однотипные столы. Но тут уж как повезет, да и помочь с покупкой должен знающий товарищ.